Франс (её настоящее имя – Изабель) Галь родилась 9 октября 1947 года в Париже,
в семье Робера и Сесиль Галь. Её отец был певцом, а также известным поэтом-песенником,
написавшим, в частности, знаменитую «La mamma» для Шарля Азнавура. Её дедушка
по материнской линии, Поль Бертье, был одним из основателей церковной школы
пения Petits Chanteurs à la Croix de Bois. Так что Изабель росла в очень
музыкальной семье – её отец часто проводил её за кулисы знаменитого парижского
мюзик-холла Олимпия, или разрешал ей прогулять школу, чтобы поехать в другой
город на концерты Эдит Пиаф или Шарля Азнавура.
В 5 лет юная Изабель начинает учиться игре на фортепиано, а в 11 лет - осваивать
гитару. К 13-14 годам она и её братья, близнецы Патрис и Филипп, организовывают
свой маленький оркестр и играют летом на пляжах.
Весной 1963 года отец предлагает пятнадцатилетней Изабель записать несколько
песен, а затем, довольный результатами, приводит её на прослушивание к Дени
Буржуа, известному в то время арт-директору. Вскоре Робер Галь подписывает контракт
дочери с Philips, а затем для Изабель придумывают сценический псевдоним Франс,
чтобы её не путали с тогдашней звездой – Изабель Обре.
На свой шестнадцатый день рождения Франс получает неожиданный сюрприз – её песню
«Ne sois pas si bête» начинают передавать по радио. В ноябре песня добирается
до 44 места хит-парада Salut les copains. Вскоре у Дени Буржуа появляется идея:
он предлагает своему подопечному, певцу и композитору Сержу Генсбуру, писать
песни для Франс. Таким образом, на втором сингле Франс появляется его песня
«N’écoute pas les idoles».
В связи со своим успехом Франс бросает учёбу в лицее, где она осталась на второй
год. В марте 1964 Paris Match посвящает ей первую статью. Параллельно она начинает
выступать на сцене.
Кроме её отца и брата Патриса, для Франс пишут самые модные композиторы и поэты
того времени, также она продолжает сотрудничать с Генсбуром. Хиты следуют один
за другим – «Jazz à gogo», «Mes premières vraies vacances», «Laisse
tomber les filles»… Франс, по настоянию продюсеров, записывает диск с песнями
для детей, среди которых знаменитая «Sacré Charlemagne» - песня, которую
певица сразу возненавидела. Сингл разошёлся тиражом в 2 миллиона экземпляров
и принёс Франс международную известность.
К тому же её выбирают представлять Люксембург на конкурсе Евровидение. Из 10
предложенных песен она выбирает «Poupée de cire, poupée de son»
Генсбура… и занимает первое место! Её известность во Франции и за её пределами
ещё возрастает – Франс записывает «Poupée de cire, poupée de son»
на 5 языках, среди которых – японский.
Франс уезжает в многомесячное турне по Франции, продолжая, к тому же, записывать
новые хиты, среди которых – «Attends ou va-t’en» и «Nous ne sommes pas des anges»
Генсбура.
В 1966 году Франс записывает очередную песню Генсбура – «Les sucettes» («Леденцы»),
не подозревая о её двусмысленности. Когда позже она понимает это, она в течение
долгого времени даже не выходит из дома. Её успех несколько уменьшается в свете
этого скандала, во всех её новых песнях, даже детских, теперь ищут подвох («Bonsoir
John John», «Les leçons particulières»).
В 1967 году выходит дуэт Франс с Морисом Биро, «La petite», повествующий о молоденькой
девушке, соблазнённой другом её отца. Эта тема не приносит диску популярности,
так что без внимания остаётся и поэтичная «Néfertiti» Генсбура.
В следующем сингле Франс появляются песни, написанные известным певцом и композитором
Джо Дассеном и авторами текстов Франком Тома и Жаном-Мишелем Рива, среди которых
«Bébé requin», затмившая все остальные песни с пластинки, в том
числе и генсбуровскую «Teenie Weenie Boppie», направленную против употребления
ЛСД. Этот провал обозначил конец их сотрудничества.
Следующий сингл Франс с новым произведением трио Тома-Рива-Дассен, «Toi que
je veux», не встречает особого успеха.
Очередной сингл Франс с песнями «Le temps du tempo», «Dady da da», «La vieille
fille» и «Allô Monsieur là-haut», выходит в 1968 году, однако песни
не достигают популярности из-за майских событий того года. Следующие её песни
(«Y’a du soleil à vendre», «24/36», «Souffler les bougies») тоже не вызывают
интереса у публики. В конце 1968-го Франс, достигшая совершеннолетия, решает
отправиться в самостоятельное плавание, тем более что её контракт с фирмой Philips
к тому времени как раз истёк, и уходит из-под крыла своего продюсера Дени Буржуа.
В 1969 году она подписывает контракт с новой звукозаписывающей компанией, «La
Compagnie». Её новым арт-директором становится Норбер Саада. С ним Франс начинает
свой «переход через пустыню», записывая пластинки, в которых лучшее зачастую
соседствует с худшим, певица не может найти единый стиль. Она перепевает известные
песни: итальянскую «La pioggia» (во французском варианте - «L’orage») и британскую
«Gentlemen please» («Les années folles»). Однако хорошие песни при этом
остаются в стороне: «Les gens bien élevés», «La Manille et la
révolution», и, в 1970 - «Zozoï», «Les éléphants».
К тому же, её звукозаписывающая компания разоряется.
В 1971 Франс стала первой французской артисткой, записывающейся на американском
лейбле «Atlantic». Но даже такие известные авторы, как Жак Ланзман, написавший
для неё «C’est cela l’amour» и Этьен Рода-Жиль и его «Chasse-neige» не помогают
популярности Франс. Она вновь встречается с Генсбуром и он пишет для неё в 1972
году «Frankenstein» и «Les petits ballons», однако и это не срабатывает. Её
арт-директором в то время был Жан-Мишель Рива, но, несмотря на «зрелость» его
текстов, песни «5 minutes d’amour» (1972), «Par plaisir» (1973) и «Plus haut
que moi» (1973) терпят неудачу.
В 1973 Франс слышит по радио в машине песню молодого певца и композитора Мишеля
Берже «Attends-moi». Она настолько поражена песней, что даже останавливает машину,
чтобы дослушать её спокойно. Вскоре она знакомится с Мишелем на одной радиопередаче
и просит его высказать мнение о песнях, которые ей предлагают исполнить её продюсеры
для её новой пластинки. Песни Мишеля, конечно, не впечатлили, однако он в то
время даже и не думал писать для Франс. Она же твёрдо решила: «Это будет он
или никто». Впрочем, в 1974 году он всё же предлагает ей исполнить небольшую
партию в своей песне «Mon fils rira de rock’n’roll», и лишь после того, как
продюсер Галь предложил ему это, он отдаёт Франс песню, которую изначально писал
для себя - «La déclaration d’amour» («Признание в любви» Мишеля к Франс).
Песня взлетает на вершины хит-парадов и карьера Франс начинает набирать новую
высоту…
В начале 1975 года выходит первый альбом Франс Галь, написанный для неё Мишелем,
под скромным названием «France Gall». Кроме уже ставшей популярной «La déclaration
d’amour» хитами с него становятся «Comment lui dire», «Ce soir je ne dors pas»,
«Samba mambo».
В 1976 году Мишель пишет для телевидения музыкальную сказку «Emilie ou la Petite
sirène» («Эмили или Русалочка»), вдохновлённую знаменитой сказкой Андерсена,
партию главной героини в которой исполняет, конечно же, Франс. Сказка была показана
22 мая 1976 года, что определило дату свадьбы Мишеля и Франс – месяцем позже,
22 июня.
В 1977 году выходит второй альбом Франс, «Dancing Disco». Это – альбом-концепт,
рассказывающей историю девушки Магги, мечтающей стать певицей и работающей в
баре. Главными хитами с диска стали «Musique» и «Si, maman, si». За этот альбом
Франс получила «золотой» диск в Нью-Йорке.
Весной 1978 года Франс выходит на сцену Театра на Елисейских полях со своим
шоу «Made in France». (Мишелю долго пришлось её уговаривать, потому что у Франс
остались не очень приятные воспоминания от её концертов в 60-х годах). Вся её
команда – музыканты, бэк-вокал, танцовщицы - состояла из женщин.
14 ноября 1978 года появляется на свет первый ребёнок Франс и Мишеля, дочь Полин.
В 1979 году состоялась премьера рок-оперы «Starmania», написанной Мишелем в
соавторстве с канадским поэтом Люком Пламондоном, в которой Франс исполняет
партию телеведущей Кристаль (хотя сначала Мишель и не хотел, чтобы Франс принимала
в ней участие).
Летом 1980 года на вершины хит-парадов Франции взлетает новая песня Франс, «Il
jouait du piano debout». Эта вещь почти полностью затмила остальные песни с
её новой пластинки, «Paris, France». Зато этот альбом принёс ей интересное сотрудничество
– во время своего пребывания во Франции британский певец Элтон Джон слышит по
радио песни Франс, остается от них в восторге и просит Мишеля Берже написать
им совместный альбом. Таким образом, они записывают сингл «Donner pour donner
/ Les aveux», но до альбома дело так и не доходит из-за второй беременности
Франс.
2 апреля 1981 года на свет появляется второй ребёнок Франс и Мишеля, Рафаэль.
В том же году выходит новый альбом Франс, «Tout pour la musique», включающий
в себя такие хиты, как давшая название альбому песня о музыкантах «Tout pour
la musique», а также «Résiste», «Amor también» и «Diego, libre
dans sa tête».
В 1982 году Франс даёт серию концертов во Дворце Спорта в Париже, прошедших
с огромным успехом. Однако через некоторое время Франс и Мишель узнают, что
их дочь, Полин, неизлечимо больна муковисцидозом. С этого момента их покидает
беспечность, и они решают отныне записывать альбомы поочерёдно, каждый в свой
год. Так что следующий альбом Франс, «Débranche!», записанный частично
в Америке, частично во Франции, выходит в 1984 году. В том же 1984-ом Франс
даёт серию концертов на парижском стадионе Зенит, где исполняет песни с новой
пластинки, среди которых ставшие хитами «Débranche», «Hong-Kong star»,
«Cézanne peint» и «J’ai besoin de vous», песня, посвящённая её поклонникам,
которой Франс открывает шоу.
Франс и Мишель активно участвуют в различных благотворительных программах, среди
которых «Action écoles», в которой также принимал участие певец Даниэль
Балавуан, близкий друг Мишеля Берже. Франс и Мишель часто ездят в Африку. Именно
поэтому следующий альбом Франс, записанный в Италии в 1986 году, пропитан африканской
темой. Заглавная песня альбома имеет реальную подоплёку: в Сенегале к Франс
подошла женщина с младенцем и предложила певице взять себе её сына (которого
звали Бабакар), потому что ей не на что было растить его. Франс ребёнка не взяла,
а помогла женщине материально. А в одноимённом альбоме появилась песня, посвящённая
малышу, «Babacar». Кроме неё, хитами с пластинки стали «Papillon de nuit», «Ella,
elle l’a» (песня, посвящённая Элле Фитцджеральд), «La chanson d’Azima» и «Evidemment»
(песня памяти погибшего в авиакатастрофе в январе 1986 года Даниэля Балавуана).
Альбом вышел в 1987 году и вновь, как в 60-е годы, принёс Франс международную
популярность.
В 1987 году Франс вновь выступает в «Зените», а затем отправляется в многомесячное
турне по Франции, Швейцарии и Бельгии. По окончании тура Франс неожиданно для
Мишеля решает уйти со сцены, чтобы больше времени посвятить детям и семейной
жизни. Она активно ищет, чем может заняться, по этому поводу у неё много идей,
а Мишель советует ей: «Если ты не хочешь петь, то занимайся хотя чем-то, связанным
с музыкой». В конце концов, Франс всё же решает вернуться на сцену, но только
вдвоём с мужем.
Так, в 1992 году выходит их первый совместный альбом, «Double jeu», совершенно
не похожий на то, что они оба делали раньше в музыке. Франс просит Мишеля разрушить
традиционную модель песен – «куплет - припев», так что песни получаются деструктурированными,
к тому же этот альбом нельзя назвать альбомом дуэтов – голоса Франс и Мишеля
сливаются, образуя одно целое. Пара планирует масштабное турне и концерты в
La Cigale и Берси, но этим планам было не суждено сбыться – 2 августа 1992 года
Мишель скоропостижно умирает от сердечного приступа…
Чтобы забыться, Франс окунается в творчество: она решает не забрасывать их совместное
творение и всё же дать концерты в Берси весной 1993 года, однако, их пришлось
перенести на осень – у Франс обнаружили рак груди и ей срочно сделали операцию,
к счастью, успешно.
После концертов в Берси, Франс отправляется в небольшое турне, а затем готовится
к новому шоу, на сей раз в небольшом зале Плейель, с новыми музыкантами. Концерты
прошли осенью 1994, потом Франс опять отправилась в турне, после чего решила
уехать с детьми в Соединённые Штаты, потому что ей хотелось, чтобы её дети знали
английский. Сама же она решает записать новый альбом, переделав по-своему некоторые
песни Мишеля и свои старые хиты. Таким образом, в 1996 году выходит альбом «France»,
вызвавший неоднозначные отзывы публики. Осенью 1996 года Франс впервые даёт
концерты в Олимпии (зал, которого она всегда побаивалась и поэтому раньше там
не выступала), продолжая их небольшим турне.
Весной 1997 года состоялся последний концерт Франс, частный концерт для телеканала
M6, с теми музыкантами, с которыми записывала альбом «France» и выступала в
Олимпии. Песням придано акустическое звучание. Кроме того, зрителей ждёт ещё
несколько сюрпризов – на сцену выходит Шарль Азнавур и поёт с Франс «La mamma»,
а ещё певица исполняет одну из песен Генсбура, «Attends ou va-t’en».
15 декабря 1997 года Франс постигает новое горе: умирает Полин. После этого
Франс надолго уединяется в своём доме в Дакаре…
В 2000 году во время парижских концертов певца Джонни Холлидея (давнего друга
Франс и Мишеля) фанатов ожидает сюрприз: на сцену выходит Франс и исполняет
с Джонни песню «Quelque chose de Tennessee», написанную для него Мишелем. Фанаты
надеются на возвращение певицы на сцену, но, к сожалению, этого не происходит.
В октябре 2001 года на телеканале France 3 прошла премьера автобиографического
фильма «France Gall par France Gall», подготовленного Франс, а в декабре 2002
– тоже подготовленный ею фильм о Мишеле Берже – «Michel Berger par France Gall».
В том же 2002 году она, совместно с Жаном Бруссом, издаёт книгу о Мишеле – «Si
le bonheur existe».
В 2004 году фанатов ожидает приятный сюрприз – компания Warner готовит к выпуску
собрание песен Франс с 1974 по 1997 годы под названием «Evidemment» на 14 дисках,
один из которых – DVD с концертом в Берси 1993 года. Кроме того, в него входят
две не издававшиеся ранее песни – «Une femme, tu sais» и «La seule chose qui
compte» (на неё был даже снят клип). Кроме «интеграла» вышло ещё несколько версий
одноимённых компиляций.